La lettre M

M1 : Fusil américain de la seconde guerre mondiale

M113 : Véhicule de transport de troupes américain

M134 : Système minigun composé d'un Pod MAU-56/A

M14 : Fusil d'assaut à crosse en bois utilisé dans la première partie du conflit

M16 : Fusil d'assaut standard de l'armée américaine dès 1966 remplaçant le M14 progressivement

M-1956 : Equipement individuel du soldat

M-1967 : Equipement individuel modernisé du soldat

M2 : Le système d'armement d'hélicoptère M2 était une variation du XM1 remplaçant les  mitrailleuses M37C par des M60C de 7,62mm

M-21 : Le système d'armement M-21 disposer de 2x1 GE M134 minigun à 6 canons de 7,62mm

M27 : Le système d'armement d'hélicoptère M27 permettait de monter une minigun M134 de 7.62mm

M42 : Le M42 Duster, véhicule léger et blindé américain pour la défense antiaérienne

M48 : Le M48A3 Patton, char moyen américain

M-5 : Le système d'armement M-5 offrait une tourelle sur le nez du gunship renfermant un lance grenade automatique M75 de 40 mm

M50 : Le M50 Ontos, véhicule anti char américain

M551 : Le M551 Sheridan, char léger américain

M56 : Le M56 Scorpion, véhicule anti char non blindé américain

M-6E3 : Système d'armement incluant M-6E3 incluant 2 mitrailleuses M60 montées en parallèle sur chaque porte, ainsi qu'un pack de 8 lance roquettes

M60 : Mitrailleuse légère standard de l'US Army au Vietnam

M79 : Lance grenade à main conçu pour l'US Army au Vietnam

MAAG : Military Assistance Advisory Group, groupe d'assistance militaire américain

MACV : Military Assistance Command Vietnam, commandement de l'assitance militaire au Sud-Vietnam. Remplaçant le MAAG le MACV avait la responsabilité et l'autorité sur toutes les activités militaires américaines au Vietnam, il était basé à Tan Son Nhut près de Saigon

MACV-SOG : MACV - Study and Observation Group, groupes de special forces rattaché au MACV

MAD : Mortar Aerial Delivery, système de goulottes en bois à l'extérieur des portes d'un hélicoptère Huey permettant à l'équipage de lâcher des obus sur les positions ennemies

MAF : Marine Amphibious Force, force de marine amphibie

Main Force Battalion : La première force VC de chaque province du Sud-Vietnam, ces unités étaient souvent assez importante et bien équipée pour porter des attaques sur les installations et unités de l'ARVN ou de l'US Army

Mamma-San : vielle femme vietnamienne

Marker round : premiers obus tirer d'une position de mortier ou d'artillerie pour ajuster les tirs suivant sur la cible 

Market Time : opération de l'USN en vue de stopper l'approvisionnement par la mer entre le nord et le Sud-Vietnam

MARS : Militrary Affiliate Radio Station, désignait le système utilisé par les soldats US pour appeler chez eux en Amérique

Mas-cal : pour mass-casualty, pertes en grand nombre

MASH : Mobile Army Surgical Unit, unité chirurgicale mobile de campagne

MAT : Mobile Advisor Team, équipe de 5 conseillers américains vivant et travaillant avec les civils dans les villages vietnamiens

MAW : 1st Marine Air Wing, commandement aérien de l'USMC

MCI : Meal, Combat, Individual, nouvelle ration alimentaire du soldat

MDMAF : Mekong Delta Mobile Afloat Force, première force créée pour doter l'armée US d'une capacité de frappes permanentes dans le delta du Mékong, elle deviendra la MRF par la suite

Mechanized platoon : section opérant avec des tanks ou des APC

Med cap : Medical Civil Action Program, programme medical civil par lequel le personnel médical américain procédait à la visite et au contrôle de l'état de santé des populations locales

Medivac/Medevac : Medical Evacuation, evacuation médicale d'urgence par hélicoptère

MFW : Multiple Frag Wounds, blessures multiples généralement par éclats de grenade ou d'autres projectiles explosifs

MG : Machine Gun, mitrailleuse

MIA : Mission In Action, soldat disparu au combat

MIG : Avion de chasse soviétique Mikoyan-Gourevitch

Mike : Alphabet militaire désignant la lettre "M"

Mike forces : montagnards entrainés par les Special Forces

Mike-mike : milimètre

Million-dollar wound  : blessure à 1 million de dollars, une blessure assez importante pour être rappatriée aux Etats-Unis mais non handicapante pour le future

Minigun : mitrailleuse contrôlée électroniquement permettant une capacité de tir extrêmement rapide, la plupart du temps utilisé d'un engin aérien contre les troupes au sol 

MI team : Military Intelligence team, équipe de renseignement

MLCE : Modernized Load-Carrying Equipment, équipement individuel du soldat M-1967

Monday pills : pillule anti-malaria prise par les soldats tous les lundi

Monitor : bateau d'appui feu des opérations fluviales

(The) Monster : une radio PRC-77

Montagnard : terme repris aux francais définissant les membres de plusieurs tribus habitant les régions en altitude du Sud-Vietnam

Moose : une maitresse/amante vietnamienne

Mortar : mortier

MOS : Military Occupational Specialty ; Nomenclature formée d'un ensemble de codes définissant les spécialités militaires et permettant notamment de classer les soldats dans leur affectation

Most ricky-tick : immédiatement, si pas plus rapide

Motherfucker : "con de ta mère"

MP : Military Police, police militaire

MPC : Military Police Currency, terme pour définir la devise dans laquelle les soldats américains étaient payés

MRB : Mobile Riverine Base, base flottante de la MRF

Mr. Charles : l'ennemi, le VC

MRF : Mobile Riverine Force,  Force fluviale mobile ou Task Force 117 en charge du delta du mékong et de la région du Rung Sat

Mustang : officier sorti du rang

MX991 : modèle de lampe torche coudée utilisée par l'infanterie