Durant la même période, la Task Force X-Ray fut à nouveau activée, incluant maintenant le 1/14, et l'opération conjointe de l'ARVN Lien Ket 116 fut déclenchée.
Un engagement significatif eut encore lieu dans le cadre de l'opération Swift le 10 septembre lors d'une patrouille de la compagnie H du 2/5 (elle était d'un point de vue opérationnelle sous le contrôle du 3/5 à cette période) au nord-est de la colline 43. En début d'après-midi la compagnie fouillait un petit village qui semblait juste rempli de quelques femmes et enfants, cependant le village était fortifié avec des bunkers, des tranchées et des barbelés. Après avoir fait le tour du village sans résultat, la compagnie H s'établit vers 14h à 1,5 Km de là sur une petite colline et demanda un rapprovisionnement en munitions par hélicoptère.
Afin d'augmenter encore la sécurité la 3ème section fut envoyée en patrouille autour de la colline sous une pluie battante. Le tracé de patrouille ramena la 3ème section dans le même petit village mais malheureusement durant l'intervalle une compagnie ANV s'était réapproprié les positions défensives fortifiées du périmètre. La section atteignit les environs du village vers 14h30 et commença à traverser les rizières alentours, l'ANV en position resta silencieuse jusqu'à ce que le groupe de tête de la section soit sur le point de pénétrer le village. A ce moment précis un déluge de feu provenant d'armes légères et de mitrailleuses .50 s'abattit sur les Marines balayant littéralement le groupe de pointe. Le tir nourri complété par des mortiers de 60mm apportait la supériorité à l'ANV sur le reste du groupe de marines cloué au sol.
La compagnie H sur sa petite colline venait juste d'être réapprovisionnée lorsqu'elle entendit les coups de feu et de mortiers. Comme la 3ème section ne répondait pas à la radio, le commandement de la compagnie décida de laisser un petit contingent d'hommes sur place et de se mettre en route avec le reste des effectifs dans la direction du bruit des combats. Sur la route le contact radio fut enfin établi et la situation réelle clarifiée. La 2ème section fut envoyée par la gauche afin de couper le retrait de l'ennemi via l'arrière du village. Le groupe de commandement de la compagnie et la 1ere section continuèrent en direction de la 3ème section afin d'essayer d'obtenir la supériorité sur les unités de l'ANV grâce notamment au soutien de l'artillerie et des gunships.
La compagnie M du 3/5 en renfort de la compagnie H arriva sur les lieux et se joignit au combat. Après plusieurs bombardements par l'aviation deux A-4 lâchèrent du gaz lacrymogènes sur les lignes ennemies. A partir de ce moment les deux compagnies de marines lancèrent un assaut coordonné sur le village avec succès, seule une poignée de soldats ennemis parvint à prendre la fuite par l'arrière du village. En fouillant le village les Marines dénombrèrent 40 KIA mais estimèrent que d'autres corps devaient se trouver sur les fortifications détruites par l'artillerie et les frappes aériennes. 9 Marines perdirent la vie durant l'action dont 6 dans les rizières au début des combats.